《中外文化交流（英文版）》（月刊）创刊于1992年，由中华人民共和国文化部主管，中国对外文化交流协会主办的全国唯一以世界文化交流和传播为内容的大型国际性文化刊物。其发行遍及国内海外近200多个国家和地区。该刊有中、英文两个文版。新闻出版总署将其评为“双效期刊”并列入“中国期刊方阵”之中。刊登以中国各民族和世界各民族民俗语风情为主的有关历史文化、名胜古迹、民族习俗、服装服饰、饮食文化、旅游文化等一切体现不同民族与世界文化的丰富内容。《民俗 风情》刊登与中国各民族体育文化有关的内容及现代世界体育文化中的各种现象、观点和著名体坛健儿的非凡成就以及与2008年北京奥运会有关的各种信息。《文化奥运》刊登中外艺术家、国内外权威人士关于文化交流的切身体会以及各类重要访演、展览等方面的内容等。